• Il faut savoir que chez nous , il existe une habitude étrange: lorsqu'on veut « appuyer «  ce qu'on dit ,on répète le début d'une phrase: exemple:
    - » je vais partir , je vais »
     
    Quelquefois cela complique les choses:
    Un jour , dans une caserne, l'adjudant, fait la tournée d'inspection pourvoir si tout va bien et il interroge ses hommes :
     
    - » Toi, ça va? Tu n'as rien à dire de spécial? Tu es content? »
    - »oui mon adjudant »
    Il arrive devant un soldat corse et lui pose la question:
    « Tout va bien ? Rien à signaler? »
    Le soldat répond:
    « Mon adjudant; il faut que je vous dise; j'ai un problème avec mes chaussures: elles me vont pas , elles me vont!! »
     
    - »Quoi? Qu'est-ce que tu racontes? »
    - » Mon adjudant, les chaussures, elles me vont pas , elles me vont!! »
    - » Mais, enfin, elles te vont où elles ne te vont pas?il faudrait savoir!!! »
    _ » Mon adjudant, elles me vont pas, elles me vont!! »
     
    L'adjudant s'arrache les cheveux! Il demande:
    - » Est- ce qu'il y a un autre corse ici? »
    - » Oui, mon adjudant «  répond un autre soldat.
    « - Viens ici: demande -lui si les chaussures, elles lui vont pas , ou si elles lui vont!! moi , je ne comprends rien de ce qu'il raconte! »
     
    Le soldat parle avec son camarade et revient devant l'adjudant:Celui-ci lui demande:
    - » Alors? » »
    - »Eh! Bien! Mon adjudant, c'est pourtant clair: : les chaussures , elles lui vont pas , elles lui vont!!

     

     C'est l'histoire d'une petite vieille vivant à la campagne qui est sur son lit, gravement malade.  Le Papy attend dans le séjour que le médecin lui donne la signification  de la maladie de son épouse. 
     
    Le médecin sort après de très longues minutes et lui dit: 
    " -Votre femme est presque dans un état comateux !" 
    Le Papy qui n'a pas bien compris, rentre dans la chambre de sa femme. 
     
    La Mamy lui demande d'une voix faible: 
    "-Qu'ek ksé ti qui l'a dit l'docteur à mon sujet ?" 
    "-Oh ché pas trop..il a dit k'tes dans un état comme ma queue...", répond  le papy. 
     
    La mamy :  "-Non di diou,non di diou ! ! ! Ben ch'uis pas prète d'me  lever,alors !!!" 

     


    28 commentaires
  • Ce matin , exceptionnellement, je vous mets un très beau  texte qui n'est pas de moi, mais que ma fille avait écrit pendant que j'étais partie chanter en Pologne , l'an dernier et elle l'avait mis sur mon blog..


    Mes amis souvent me demandent de définir ma corsitude, moi qui suis prompte à leur dire que chez nous, tout est différent !


    Etre Corse...
    Tout d'abord c'est reconnaître sa langue quand elle est parlée n'importe où dans le monde... cela peut vous paraître étrange que je commence par ça, mais seul un Corse qui entend parler en Corse va dire "tiens, un Corse", les autres vont dire "tiens, un Italien !", et pourtant, la différence est tellement évidente à
     mes oreilles qui ont été bercées par cette langue, cet accent, ces mots aux sonorités différentes. Non le Corse, ce n'est pas de l'italien. Oui, nous avons une langue qui nous est propre, qui est enseignée dans les écoles et à l'université, une langue qui a sa grammaire, sa conjugaison et son propre vocabulaire, une langue qui non seulement ne meurt pas mais qui en plus est parlée par de plus en plus de jeunes.

    Etre Corse..
    C'est être fier de ses origines, les revendiquer... moi, même en Suède, je ne dis pas, je suis Française, je dis je suis Corse. Ridicule vont dire certains... je vais répondre jaloux, eh oh, faut pas trop me chercher hein ? Parce qu'être Corse c'est aussi être un peu susceptible quand on s'attaque à la Corse ou aux Corses... attention sujet sensible.

    Moi, je réagis au quart de tour, et même si je garde le sourire, souvent j'ai juste envie de répondre  ô sumero, per quale ti pigli ! guarda stu connu ! Mais bon, je suis polie, et puis en Corse quoiqu'on en pense, on a le sens de l'humour. La preuve ? Ben depuis que ma mère est en Pologne et que je squatte son blog, tu ne rigoles pas ? Ose me dire en me regardant dans les yeux, que ce n'est pas drôle ce que j'écris ? Tu me cherches ou quoi ? Alors ? Ben tu vois !

    Etre Corse...
    C'est savoir où tu vas pendant les vacances, et provoquer l'envie dans les yeux des gens quand tu le leur dis... tu ne perds pas ton temps à chercher où tu vas bien pouvoir aller cette année... parce que toi, cette année, tu sais où tu vas... et tu sais que tu vas en faire des envieux... "moi je vais en Corse"... "Oh punaise, et tu as trouvé une location pas chère ?" "Oui, chez ma mère !"...

    Etre Corse...

    C'est sentir l'odeur du maquis quand les autres ne sentent rien et que tu arrives avec le bateau, eux ne voient rien, toi tu ne vois rien non plus mais tu sais... et tu sais parce que tu as senti l'odeur du maquis...

    Etre Corse...
    C'est parfois avoir du mal à retenir tes larmes quand tu vois tes montagnes... Et moi, j'y arrive de moins en moins !

    Etre Corse...

    C'est se dire "je suis chez moi" quand tu as débarqué, parce que c'est le seul endroit où "je suis chez moi"... c'est fermer les yeux un quart de seconde et effacer tout le temps qui vient de s'écouler et où tu n'as pas été chez toi...

    Etre Corse...

    C'est être attendue par tes parents, ta famille, c'est le village entier qui sait que "la petite" arrive aujourd'hui, parce qu'en Corse, c'est probablement le seul endroit où je suis "la petite", ou l'on me parle en me disant a mio ciuccia, où mes rides (bon, c'est vrai j'en ai pas) ne se voient pas... c'est le seul endroit où mes enfants sont les enfants de tous, où ils ne risquent rien, où mon regard de mère se repose parce qu'il sait que les autre aussi veillent... heu d'ailleurs, j'ai l'impression qu'ils en profitent un peu ces petits pour faire quelques bêtises, mais bon..

    Etre Corse...

    C'est dire à mon homme, ça c'est MA plage, même s'il y a plein de monde dessus, c'est MON rocher, MA cabane, MES souvenirs, voilà ce que je t'offre... tout ça... un peu de ma corsitude... Et mec, à prendre ou à laisser, chez moi c'est le package... moi, et tous les Corses ! Bon, y'en a qui n'ont pas tenu le coup...

    Etre Corse...

    C'est le premier voyage en avion de chacun de mes enfants, à l'âge d'une semaine, c'est leur baptême, avec un prêtre en soutane qui soulève mon petit à bout de bras pendant que tout le monde chante le dio vi salvi regina... c'est les pièces et les bonbons que tu jettes du haut des marches de l'église... c'est le veau en méchoui dont tu vas régaler les invités... je me rappelle encore quand mon père coursait le veau avec les jumeaux... Et c'est Toussaint qui en surveillait la cuisson...

    Etre Corse...

    C'est préparer les oreillettes et les fritelle en cachette, et puis faire en sorte que tout le village s'installe en silence sous les fenêtres de la chambre de mes parents pour leur porter la sérénade pour leur anniversaire de mariage...

    Etre Corse...

    C'est Maman qui m'appelle la nuit de Noël pour m'apprendre les prières, qui font de moi une Signadora, la dépositaire d'une tradition que j'essayerai de transmettre à mon tour à ma fille... Et que j'utilise en secret...

    Etre Corse...

    C'est une église bondée pour l'enterrement de Papa, des gens dehors qui espèrent qu'ils ne va pas pleuvoir, une chorale qui chante le Dio vi salvi regina, et oui, on le met à toutes les sauces celui-là, et mes tantes, et mes oncles, et mes cousins... et puis le cimetière familial... et oui, on a ça nous ! Et puis même que si tu n'as pas été sage, tu es enterré à l'envers... heu... moi je suis hyper sage !
     
    Etre Corse...

    C'est la confiture d'arbouses de Maman, qui fait passer le mellan, la farine de châtaigne pour la pulenta, les canistrelli, et la Pietra qui me font avoir des sueurs froides chaque fois que je passe la douane... surtout la farine... j'comprends pas pourquoi... ils font une fixation les douaniers...

    Etre Corse...

    C'est l'odeur du figatelu sur les braises dans la cheminée de ma grand-mère, c'est les histoires sur Grosso Minutu que mon grand-père me racontait le soir...

    Etre Corse...

    C'est avoir la chair de poule quand j'entends des chants corses, c'est appeler mes enfants i mio figlioli, c'est... c'est la générosité, le sens de l'accueil, le caractère entier, le chauvinisme, la bagarre... c'est aussi les nuits bleues... et c'est encore tellement d'autres choses...


    J'aurais pas un truc qui s'appelle la nostalgie, moi ? Salute a voi !

     


    31 commentaires
  • J'ai participé au défi chez Bruno:
    http://lencredesmots.over-blog.com/
    il fallait écrire une phrase en augmentant progressivement le nombre de lettres dans les mots :1, 2, 3 ..et le plus loin possible; je me suis modestement arrêtée à 12

    À ne pas être sobre, fanfan, rougira ,bégaiera ,caquètera ,balbutiera ,désarçonnée complètement"

    *Une photo de mes grands-parents paternels que je n'ai pas connus : ils s'étaient mis sur leur "31" pour la circonstance !




    11 commentaires
  •  

    Il paraît que nos policiers et gendarmes doivent absolument respecter un quota d'amendes diverses et variées pour satisfaire aux exigences du ministère de l'Intérieur!

    Sinon, ce sont eux qui auront une amende?

    Le ministère bien sûr a démenti avoir un besoin urgent de nos sous pour soutenir le train de vie nos dirigeants.


    Alors automobilistes, cyclistes , piétons soyez vigilants: où que vous soyez, même en pleine campagne, il y a un képi qui vous guette : marchez droit, ne sortez pas des sentiers battus!Si vous vous arrêtez pour faire pipi, dans le buisson que la providence( ou le hasard )a placé sur votre chemin semé d'embûches, , levez le bras gauche ou le bras droit selon l'endroit où se trouve le buisson. Si vos bras sont encombrés par des sacs levez le pied! Sinon amende !

    Si vous traversez trop lentement un passage piétons: amende !! vous n'avez qu'à vous greffez un petit moteur quelque part!!

    Sinon, amende !!


    Si vous êtes en vélo, pouet -pouettez allègrement pour informer que c'est vous qui arrivez et que vous avez bien l'intention de passer , feu vert ou pas!! Et tenez-vous bien droit , gracieusement juché sur la selle .

    Si vous passez silencieusement , et surtout si vous êtes affalé sur votre vélo comme une fougasse trempée dans l'eau, un oeil vous observera avec suspicion !

    Et hop, une amende!(même si vous n'avez pas goûté aux vins de Bordeaux ou de Loire)


    Si vous êtes automobilistes, alors là .. alors là... mes pauvres... à votre place j'irai directement au service des impôts ou au commissariat ; je leur laisserai un carnet de chèques en blanc, avec un petit mot doux: « à votre bon coeur M'ssieurs-dames!! »

    Vous mangez un sandwich: amende! Vous éternuez au volant: amende . Vous chantez avec votre radio: amende!! D'ailleurs on va interdire la radio en voiture! Vous tournez la tête: amende!!

    Et je ne parle pas des amendes automatiques : téléphone ... ceinture ...

    Ils n'ont pas encore touvé d'amende pour les trotinettes mais ça va venir: je leur fais confiance!!

    Et roulez tranquilles : on veille sur vous!!



    24 commentaires
  • A la suite de la mobilisation contre la chanson du chanteur Orelsan, la secrétaire d'Etat à la solidarité  a demandé aux dirigeants de You tube et Dailymotion de retirer la vidéo  de leur site. Pour sa défense ce crétin a déclaré qu'il avait écrit ce texte  à la suite d'une déception amoureuse !! La pauvre fille l'a échappé belle !!

    Cela n'est pas une excuse !! Vous imaginez l'impact que ces paroles peuvent avoir sur les jeunes machos des banlieues et autres ?

    On banalise trop les violences verbales et physiques faites aux femmes ! Si on fustigeait  de la même sorte les violences faites aux femmes  que les violences racistes, il y aurait peut-être une plus grande prise de conscience. Mais on sait bien que les femmes... ça ne compte pas ! Il n'y a qu'à voir les réactions contre le Pakistan où la charia vient d'être instaurée. La charia : contre qui  en premier ? D'après vous ?

    Vous avez entendu beaucoup de protestations ?

    Pour voir les articles sur la chanson du rappeur:

    http://www.valerieletard.org/

     

    http://www.20minutes.fr/article/314983/Culture-Orelsan-se-defend-face-aux-critiques.php

    http://www.lesquotidiennes.com/soci%C3%A9t%C3%A9/le-clip-quotsale-putequot-injure-les-femmes-deuxi%C3%A8me-degr%C3%A9-ou-appel-%C3%A0-la-violence.html

    http://www.leparisien.fr/loisirs-et-spectacles/la-chanson-du-rappeur-orelsan-fait-scandale-26-03-2009-455903.php


    16 commentaires