• Ah! ça ira!

    Le thème du "casse -tête de la semaine "chez Lajemy est": la Révolution" . J'ai choisi de vous la montrer en images   avec les  tags qui ornent beaucoup de murs en Corse.

    Je ne partage pas forcément ces idées qui s'affichent !

     

    On commence  tout simplement avec un mot que tout le monde comprend ; ce n'est pas la peine que je traduise?

     

     

    LIBERTA

     

     

     

    Cela se précise : "Vive la lutte de libération nationale ": chacun comprendra ce qu'il veut!

     

    LOTTA

     

     

    Même le "Che " est mis à contribution le pauvre ; il est à toutes les sauces ce brave homme! 

    traduction:" terre corse, terre nôtre"

    tag che

     

    Lea région du Niolo s'est auto-proclamée" zone libre": si on n'y paie pas d'impôts, je vais m'y installer , d'autant plus que c'est tout près de chez moi!

     

    NIOLU

     

    Ici, c'est plus ciblé: Sus aux spéculateurs  et à ceux qui succombent à leurs belles paroles  et... à leur argent!

    "Honte à toi qui vend ta terre; Corse Nation "

     

     

     

     

     

    POSTE TAG

     

     Toujours le vieux rêve d'indépendance ..."Corse libre"

     

     

     

    tag coer

     

     

    Ici, c'est plus politisé:

     

     

    "Corse riche , et son  peuple malheureux . Assez de la spoliation !Capitalisme, dehors!"

    graffiti

     

    Non, ce n'est pas moi qui ai écrit ceci!

     

     

    SARKO

     

    Et un chant : "Sunate lu cornu"

    (jouez de la conque: la conque marine était très utilisée autrefois par les corses pour avertir  d'un danger, ou pour indiquer l'arrivée de l'envahisseur

     


  • Commentaires

    1
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 15:14
    Frieda

    Bonjour Fanfan

    Belle participation

    Bisous et bon week-end

    Frieda

    2
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 15:23
    ZAZA

    C'est vrai qu'en Corse vous être bien placés pour parler de révolution...... !!!! J'ai le souvenir du côté de Marignana et Porto Vecchio, de voir des panneaux d'entrée de villages criblés de balles. Bises ma Fanfan

    3
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 15:29
    Quichottine

    Chacun rêve de liberté, voudrait plus de justice, plus de ... tout... et moins aussi de ce qui pèse, semble de trop.

     

    Finalement, il faut bien vivre avec.

     

    Et même les voix qui se lèvent, les révoltes, n'y pourront rien.

    Désespérée, moi. Tu y crois ?

    4
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 16:23
    carambaolé

    Bonjour fanfan ,un passage bisouclic

    5
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 16:26
    Eliane

    Bonjour Rose rougeFanfan, les corses sont ils malheureux ?

    une ile de beauté,  des produits délicieux...  ah quelle injustice alors..

     

    Chat oiseau pdc

      très belle journée toute en douceur

    Cœur rouge  Cœur rouge  Cœur rouge  Cœur rouge  Cœur rouge

    6
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 16:46
    Mary

    Oui on comprend trés bien lol ! nous avons eu la même idée mais tu devrais venir à mon secours en ce moment il y a une manif. sur mon blog  ! tu fais comme tu veux lol ! grosses bises à toi Fanfan. Mary

    7
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 17:39
    jill-bill.over-blog.

    Un vieux rêve d'indépendance...en tags !!!  Bisous fanfan

    8
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 17:54
    cerisette et l'art

    cela commence à devenir graqve , qu'il fasse comme si les bruits de la rue ne le concernait pas

    bonne fin d'arès midi

    bisous

    9
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 22:24

    Tus as traité ce thème avec ton humour habituel ! Bonne soirée et bisous

    10
    Vendredi 22 Octobre 2010 à 23:06
    catcent

    Un vrai fanatique, même le dessin de Che Guevara, pour la liberter de Cuba, mais là c'est pour Terre Corse, Terre notre.

    bisou fanfan bonne fin de soirée bye

    11
    Samedi 23 Octobre 2010 à 02:24
    Solange

    Ici aussi on a toujours ce rêve d'indépendance. Tu as bien relevé le défi.

    12
    Samedi 23 Octobre 2010 à 07:32
    Coucou

    Je préfère la chanson que les inscriptions ...

    Bon week-end ! Bisoux. +++



    13
    Samedi 23 Octobre 2010 à 08:43

    Je sens une rebellion dans l'air! XD

    Je sais que ça fait très longtemps que je ne suis pas passée mais je suis tellement occupée ici x__x

    J'espère que je me ferais pardonner lol! XD

    Bisous!

    14
    Samedi 23 Octobre 2010 à 10:26
    bruno

    J'ai en effet rencontré quelques uns de ces tags pendant mon voyage.

    15
    Samedi 23 Octobre 2010 à 11:25
    carambaolé
    en Haïku
      
    Je vous le souhaite
    Harmonieux et reposant
    Froid dehors et Chaud !!!?
    et bisouclik
    16
    Samedi 23 Octobre 2010 à 14:59
    Marc de Metz

     

    Le tag se veut servir une expression populaire.

    Ceux-ci servent des revendications politiques.

    Je les sais être l’expression d’une partie des corses.

    S’ils ne manquent pas de légitimité pour certains…

    Ils maquent d’esthétique pour tous…

    Je t’embrasse Fanfan, merci de nos présenter ces tags.

    Ils font partie de votre quotidien.

    Nous avons aussi les nôtres ici…

    @mitié, Marc de Metz.

     

    17
    Samedi 23 Octobre 2010 à 17:42
    Oxygène

    Merci pour la traduction de tous ces tags Fanfan. Tu es la meilleure interprète qui soit... A la fin de la vidéo on voit une tour carrée qui m'a fait penser à celle que l'on peut voir de chez toi... C'est celle-là ?

    Gros bisous à toi et bonne soirée

    18
    Samedi 23 Octobre 2010 à 17:56

    en Hongrie, ça je note... :o)

    ici le ciel plombé nous propulse au cercle polaire, mi-jour mi-nuit...

    le couchant semble ouvrir une brèche bleue qui soudain illumine le soir...

    doux bisous réchauffé...

    19
    Samedi 23 Octobre 2010 à 17:59
    Nettoue

    Les talents sont assez primaires, mais au moins ils viennent du coeur !

    Bisousssss ma Fanfan

    20
    Samedi 23 Octobre 2010 à 23:27
    lizagrèce

    Et bien il y a de la lecture par chez toi, et pour toutes sortes d'opinions !

    21
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 09:37
    Serge

    je ne me rapelle plus mais il serait bon de savoir qui etaient les  premiers habitants  de cette ile ?? bonne journée biosus

    22
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 12:02
    Mamylilou

    Vraie révolution chez toi mais au quotidien avec ces pancartes, ces tags.. Plus calme la nôtre quoique l'on en dise..Bisous

    23
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 14:25
    Armide

    Je comprends les revendications qui sont le moteur du mouvement d'émancipation. A bas la spéculation et la toute puissance de la finance, ici comme ailleurs !

    24
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 16:42
    Jeanne Fadosi

    Beaux échantillons de tagueurs de l'ombre. Sur le fond, le che est mort trop tôt pour perdre sa belle aura de révolutionnaire au grand coeur. Il est un autre révolutionnaire, un corse, je crois, qui a, comme beaucoup de chefs, renié ses idéaux en remplaçant son nom par son prénom ...
    Bises et belle fin de dimanche.

    25
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 18:33
    fanfan

    C'est le rêve de tout être humain depuis toujours;

    Moin non plus je ne crois plus  à des jours meilleurs  ;on coule inexorablement ! Les grèves n'y pourront rien hélas!On s'inquiète pour l'avenir de nos enfants et petits-enfants.

    Que pouvons-nous y faire?

     

    26
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 18:34
    fanfan

    Oui, nous sommes bien placés! il faut dire que le Corse été tellement longtemps l'oubliée de la France qu'un jour les gens en ont eu assez.

    Il faut vivre ici pour comprendre.

    Les panneaux criblés de balle, c'est une spécialité corse!!Bises

    27
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 19:43
    fanfan

    merci;on fait avec ce qu'on a!

    Bisous

    28
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:19
    fanfan

    Pas vraiment malheureux, mais la vie très chère, peu de travail pour les jeunes, salaires plus bas... Spéculation sur les terrains ... Heureusement qu'on a la beauté des paysages!

    29
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:25
    fanfan

    A ta place j'enverrais les CRS!Elle semble sérieuse ta manif! Gros bisous

    30
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:27
    fanfan

    oui, un rêve qui n'en finit pas  de faire rêver les jeunes ! Bisous

    31
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:36
    fanfan

    Apparemment cela ne le dérange pas trop! Bisous

    32
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:41
    fanfan

    il vaut mieux en rire car parfois  c'est désespérant! Bisous

    33
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:42
    fanfan

    Les jeunes ont leurs idoles!! Ils font comme ceux qui veulent le Québec libre!Laissons-les rêver!

    Bisous

    34
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:48
    fanfan

    Je sais..mAIS vous faites moins de bruit que nous!!

    35
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:48
    fanfan

    moi aussi ! Bisous

    36
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:53
    fanfan

    oui, il y a de la rébellion en permanence ici!

    Je comprends bien que tu dois avoir beaucoup de travail! Pas de soucis! Tu es toute pardonnée; Bisous

    37
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 20:56
    fanfan

    il y en a un peu partout !

    38
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:03
    fanfan

    Bravo! J'aime bien Bisous

    39
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:09
    fanfan

    ça pour manquer d'esthétique , c'est le moins qu'on puisse dire! Ils dégradent tout!

    Mais c'est vrai que  c'est l'expression d'une partie de la population !

    Bises

    40
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:10
    fanfan

    , je n'ai pas mis les pires!!

    Oui, c'est la tour de mon village ; tu as l'oeil!! Gros  bisous ; ça se passe bien?

    41
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:11
    fanfan

    merci

    42
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:13
    fanfan

    Note, note!!Il est vraiment d'origine hongroise ou d'un pays à côté?

     

    Ici beau temps  pour l'instant . Bisous

    43
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 21:14
    fanfan

    oui,ils viennent du coeur mais ça manque d'art!! Bisous

    44
    Dimanche 24 Octobre 2010 à 22:44
    Oxygène

    Coucou Fanfan. En réponse à ta question : oui, tout va bien. Les derniers amis de Vivi qui étaient en congé ici partent demain. Nous attendons d'être réapprovisionnés en SP car le réservoir de la Clio est presque à sec. Nous limitons donc les déplacements.

    Je profite de ce message pour te dire que j'ai adoré la chanson "L'écharpe" que tu as mise en ligne aujourd'hui. Je l'ai écoutée 2 fois ce matin mais n'avais pas eu le temps de t'écrire. C'est vraiment une très jolie chanson, très douce et très émouvante. Je ne la connaissais pas du tout.

    Gros bisous à toi.

    45
    Lundi 25 Octobre 2010 à 05:46
    Quichottine

    Sais pas... Peut-être essayer de les soutenir quand eux désespèrent ?

    Pas facile du tout la vie aujourd'hui.

     

    Mais bon, heureusement que la famille existe encore un peu.

    Gros bisous, Fanfan.

    46
    Lundi 25 Octobre 2010 à 08:01
    kéline

    que de rêves sur les murs !

    47
    Mardi 26 Octobre 2010 à 12:52
    fanfan

    Mais non , Oxygène n'a pas peur ! Nous sommes moins dangereux qu'il  ne semble!

    Pour avoir la nationalité or,il faut habiter 10 ans dans l'île ! C'est ce que proposent les nationalistes  corses; alors tu viens?

    Bises

    48
    Mardi 26 Octobre 2010 à 14:42
    fanfan

    Effectivement ,on n'a pas besoin d'acheter  le journal pour connaître l'opinion des gens!!

    49
    Mardi 26 Octobre 2010 à 15:57
    fanfan

    les premiers habitants de  la Corse étaient des phéniciens ,  des ligures, des espagnols et même des Cletes(nous avons des menhirs et  un dolmen !)

    Beaucoup de peuples sont passés chez  nous et les français en dernier.

    bISOUs

    50
    Mardi 26 Octobre 2010 à 16:18
    fanfan

    oui, c'est tellement courant qu'on ne les voit même plus!!

    Bisous

    51
    Mardi 26 Octobre 2010 à 17:42
    fanfan

    Les jeunes ont des rêves !

    OUi pour le reste  ça vau de partout!!

    52
    Mardi 26 Octobre 2010 à 17:58
    fanfan

    ou, je pense que si le "Che" avait vécu  vieux il aurait tourné comme Fidel!Notre  Napo aussi a mal fini

    Bises

    53
    Mardi 26 Octobre 2010 à 18:45
    fanfan

    Le sans plomb arrive lentement mais sûrement!

    Même le ciel s'est mis de la partie avec le mauvais temps!

    J'espère que tout rentrera dans l'ordre.La neige est tombée tout près de chez nous ;il fait froid!!

    Nous avons prévu d'aller à Calvi demain voir le" Festiventu"avec mon petit-fils et son copain.

    Si vous êtes dans le coin ,on pourrait boire un coup  éventuellement .

    jE pars mardi à Grenoble .

    cette chanson est ancienne mais je l'aime beaucoup . Bisous

    54
    Mardi 26 Octobre 2010 à 18:55
    fanfan

    oui, la famille compte  beaucoup , ils ont besoin d'être encouragés ces jeunes .

    Mais on comprend leur découragement ; Bisous à toi

    55
    Mardi 26 Octobre 2010 à 20:08
    fanfan

    oui, l'utopie des jeunes et parfois des moins jeunes!

    56
    Josette
    Dimanche 27 Janvier 2013 à 15:03
    Josette

    Attention tu vas faire peur à Oxygène, tant de si beaux paysages pour seulement les "Corses" ça serait dommage...comment on fait pour obtenir la nationalité corse ?  je m'installe là où les impots sont gratuits.

    bises sous l'orage

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :