• Comme un hommage : hosanna in excelsis

    Comme un hommage ... prémonitoire ?

     

    Pour ces cœurs qui rêvaient

    De paix, de rives calmes

    et leurs espoirs accrochés

    aux falaises de soleil

     

    Pour ces vents qui emportaient,

    des consciences ,les chaînes,

    et les idées armées

    pour un autre lendemain…

     

    Entends comme je prie

    Comme je prie

     

    Hosanna in excelsis

     

    Aujourd’hui une âme a froid

    Tu vois une âme a froid

     

    Pour ces vies accueillies

    aux portes du paradis

    et leurs quatre saisons

    de souvenirs à nos lèvres

     

    Pour ces moments d’histoire

    que nos mains écrivaient

    et tous ces soupirs rendus

    au rêve qui s’éloigne

     

    Vois ce que sont, ces temps, devenus

    Durs, sont ces temps, devenus,

     

    Hosanna in excelsis

    in unitate spiritus sanctis

     

     

    Entends comme je prie

    Comme je prie.....

     

     Et , maintenant ,je vais chercher mon gilet que j'ai laissé quelque part ...

    Bon dimanche : c'est dimanche au moins? Je ne me trompe pas ?

     


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 09:28

    J'aime bien ce chanteur authentique représentatif de notre île et que j'ai entendu chanter.Une belle voix.Un bel hommage que tu rends aux malheureuses victimes de la barbarie.

    Bon dimanche.

    2
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 09:44

    Outre la beauté de la chanson, de la musique, de la voix, des images et photos du clip, on pourrait effectivement croire ce texte prémonitoire. Mais la violence n'a-t-elle pas toujours existé même si elle n'était pas autant médiatisée qu'actuellement ? Merci chère Francine pour le partage de ce moment de recueillement.

    Je te fais de gros bisous et te souhaite également un bon dimanche. Clio.

    3
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 09:55

    Toutes les époques ont eu leurs morts de mort violente, rien ne s'arrange sous nos cieux bleus... Oui dimanche, sourire, allez douce journée la Corse, bises

    4
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 09:57
    LADY MARIANNE

    Bruno Susini Traduction Alain Di Meglio
    Je suis allée chercher plus d'infos sur ce beau texte-
    http://portal-lem.com/fr/evenements/festival_liet_lavlut_jacques-culioli.html

    intéressant ce festival !
    bisous et bon dimanche-

    5
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 10:54

    C'est dimanche, oui, même s'il est de plus en plus difficile de voir passer le temps.

    Merci pour cet hommage, Fanfan. Je ne connaissais pas.

    Je t'embrasse. Passe une douce journée. (Tu es sûre d'avoir besoin de ton gilet ?)

    6
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 11:15

    c'est poignant. merci Fanfan

    7
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 11:37
    Josette

    je suis sous le coup de l'émotion de ce chant...merci pour la traduction Fanfan

    pas besoin de gilet oublie le ce dimanche

    8
    liedich
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 12:49
    Bonjour, absolument magnifique. Je prie aussi. Douce journée (et bonne chance pour tu pull)...
    9
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 13:48

    C'est une chanson très émouvante, comme une prière pour les victimes des barbares, partout dans le monde. Bisous

    10
    Nell
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 14:15
    Bonjour ma chère Fanfan, juste un regard sur mes aminautes avant de partir sur Toulouse. Une voix et un texte qui m'ont fait frémir. Bel hommage. Je t'embrasse. Nell.
    11
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 17:05

    Hé dumenica,é dumani vocu à travaglià...un pocu.Ti basgiu.

    12
    JOSETHE
    Dimanche 24 Juillet 2016 à 17:44

    Merci Fanfan pour ce partage. Cette chanson m'a bouleversée. Bisous.

    13
    Lundi 25 Juillet 2016 à 06:51

    bonne journée

    14
    Lundi 25 Juillet 2016 à 19:18

    Les temps sont durs pour une grande partie de l'humanité depuis si longtemps...

    15
    Mardi 26 Juillet 2016 à 10:09

    Magnifique  et malheureusement de circonstance  !!!!   

      chez toi aussi  je vois la météo   hihihiihi

    16
    Mardi 26 Juillet 2016 à 11:24

    salut

    J'aime bien cette chanson , heureusement il y a la traduction

    bonne journée

    17
    Mercredi 27 Juillet 2016 à 06:53

    Bonjour, ma fanfan
    Je suis "déjà" de retour ...
    Beaucoup de travail en arrivant :
    - Courrier papier et virtuel,
    - Le potager qui s'en est donné à coeur joie,
    - Ménage, ... mais pas trop de lessive ! wink2
    Je te souhaite une bonne semaine et reprendrais le rythme de mes visites lorsque tout sera à jour.
    Désolée pour le copier/coller.
    Gros bisoux et merci de ta fidélité.

    dom

    18
    Mercredi 27 Juillet 2016 à 16:20

    Quelle magnifique chanson !

    Hélas, nous n'en n'avons visiblement pas encore fini avec tous ces massacres, ces innocents tués ... et pourquoi ?????

    Bisous

    19
    Dimanche 31 Juillet 2016 à 21:23

    Magnifique, poignant et léger surtout... Car il faut le rester!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :