•  

    Passez une bonne fête nationale

    MAISON HANT2E

    (La maison hantée)
    Dans la Castagniccia (région verte et produisant des châtaignes ), près d'un petit village , perdu dans la verdure, s'élève une imposante maison.
    Autrefois, c'était un hôtel chic, qui recevait du beau monde.

    Une jeune fille tuberculeuse était venue , d' Angleterre se refaire une santé , dans cet hôtel.
    Le soir elle jouait du clavecin,pour le plus grand plaisir des autres clients.
    Hélas, la maladie fut la plus forte et elle mourut .Elle fut enterrée pas loin de l'hôtel.
    Celui-ci fut vendu et racheté par un particulier.
    Il y a queues années de cela, le propriétaire invita des amis à séjourner chez lui.(Une dame et son fils )

    Vers 3 heures du matin le femme fut réveillée par une musique ;elle se demandait qui pouvait bien jouer à une heure pareille.
    Tout à coup elle voit arriver son fils , pas rassuré du tout :
    _" Maman , tu entends ? Il y a quelqu'un qui joue du clavecin!"
    Finalement ,ils retournèrent se coucher.
    Le matin, la dame demanda à son ami si c'était lui qui avait joué du clavecin pendant la nuit.
    Il lui répondit:
    -" Ah! Vous aussi , vous avez entendu !"
    Il lui raconta alors , que, de temps en temps,il entendait lui aussi, et parfois ses invités, des airs joués à des heures tardives.

    Il n'avait jamais vu personne et s'était habitué à ce mystère .
    Mais tous les gens qui ont entendu cette histoire sont persuadés que c'est la jeune anglaise qui vient jouer du clavecin.

    MAISON HANTEE

     

    (la maison hantée vue de loin)


    La personne qui nous a raconté cette histoire , s'est rendu chez le maire du village proche de la maison ,pour lui demander ce qu'il en pensait :
    -" Oh! Ce sont des histoires de bonne femme;moi, oui, j'ai vu un vrai fantôme!
    "Pendant un certain temps, la nuit, j'entendais quelqu'un entrer dans ma chambre; je voyais une ombre souriante marcher autour de mon lit et s'asseoir .
    Elle me regardait ,puis elle partait au bout d'un moment .
    Mais depuis que j'ai tourné mon lit tête au Nord, le fantôme ne vient plus!"

    La personne avait bien envie de rire : est-ce que ce n'était pas une histoire de bon-homme?

    Mais apparemment,il était sincère.
    Donc , si un jour vous allez dormir dans ce village , tournez votre lit et bouchez -vous les oreilles si vous voulez passer une nuit paisible

     

    CHAPELLE ROSTINU


    39 commentaires
  • plage viviane saleccia

    Lorsqu'on habite une île dans le sud, où le ciel  est bleu  presque toute l'année , le soleil  jaune vif,il est impossible de songer aux vacances  en été: tout le monde vient vous voir; famille amis ....

    Lorsqu'on habite des îles lointaines ,  même si on travaille,on se sent un peu en vacances ..Alors, partir en vacances ..pour aller où ,lorsqu'on a tout sur place ?

    photo29019

     

    (policières suédoises)

    Dans le nord, et pas en été!!

    C'est pour cela que je suis partie un mois en Suède , en octobre,il y a trois ans , avec ma soeur, chez ma fille.

    Vacances de rêve,malgré les températures fraîches, les nuits qui tombaient tôt ...

    J'ai beaucoup aimé les maisonnettes colorées , avec les bougies allumées sur le rebord des fenêtres ,à l'intérieur des maisons;ils aiment beaucoup les bougies dans les pays nordiques ;toutes ces petites lueurs rouges,  oranges, mettent une touche de gaîté dans ces longs hivers .

    un maison près de chez Chantal

    Les forêts à perte de vue : tout ce vert est vivifiant !Les suédois sont de grands marcheurs: aussi,  beaucoup de  sentiers , sont éclairés : cela permet aux gens de se promener  pendant les  très longues nuits  hivernales: la nuit tombe vers 15 heures en hiver!

     

    c'est ouvert

     

    (Pour signaler l'ouverture d'un restaurant,le  patron allume une bougie près de l'entrée)


    Emportées par cet élan sportif ambiant, ma soeur et moi, faisions aussi de longues marches  au bord du lac : à Stockhom,il y en a plus d'une centaine !

    Un jour , nous avons déclaré à ma fille :

    -" Nous allons faire le tour du lac Mälaren, ce matin"(Ma fille habitait près de ce lac)

    -"Ah! Bon? Vous êtes sûres? "

    -" Absolument! Nous serons rentrées dans deux heures!"

    -"Je ne crois pas ,non! A votre place, j'emmènerais une tente , des sacs de couchage  des vivres" déclare a fille d'un air amusé .

    -"heu..Mais pourquoi? "

    -"Il fait 150 km de tour...!"

    le lac Malaren (2)


    Nous avons revu à la baisse nos ambitions de marcheuses!

    Je vous fais grâce de nos mésaventures  suédoises.Ma fille nous appelait: "les Dupont-Dupond.

    Nous avons visité des châteaux , nous nous sommes perdues dans la campagne du côté de Götteborg.

    Nous avons goûté la cuisine suédoise :ils sont très pratiques;ils mettent tout dans des sortes de boudins plastifiés: un ragoût de haricots en boudin...heu ... Ce n'est pas très  attractif!!

    tout en boudins!!

     

    Des boudins de toutes les couleurs, marron, indigo, violet

    Nous avons posé devant l'un des  portails les plus photographiés au monde:

    portail original

     

    Le ciel là-bas,  a une clarté extraordinaire  :du bleu, du violet à l'indigo , c'est superbe .

     

    Ce furent de belles vacances !

     

    C'était le thème des "croqueurs de mots " : les vacances " : de rêve ou de cauchemar , celles dont on rêve ....en plaçant les couleurs de l'arc-en-ciel



    56 commentaires
  • cochons


    Le bronzage au soleil,  avec modération, voilà ce qu'il y a de mieux en ce moment !


    Une copie du bac :le nom du soi-disant candidat est celui d'un avocat nationaliste très virulent (si cela avait été  sa vraie copie , je ne pense pas qu'il aurait eu cette note!!)


    bac1

    recto

     

     

     

    bac

    Verso

    Le professeur demande à Jean :
    - Jean, voudrais-tu aller au tableau, nous montrer sur la carte géographique,

    où se situe l'Amérique?
    Jean va, et pointe du doigt l'Amérique.
    - Maintenant que vous savez tous où se trouve l'Amérique, pourriez-vous me dire qui l'a découverte ?
    Toute la classe en coeur :
    - C'est Jean !

     

    seste

     

    Vu en Corse


    Papa ,maman ,la  bonne et moi ....

    Bon dimanche à tous

    46 commentaires
  • insultes

     

    "-J'y crois pas!" (je devrais dire: je n'y crois pas) !Mais cela n'aurait pas le même impact!

    Il paraît que je prononce ces mots très souvent.

    De là, à dire que je suis une éternelle étonnée  devant ce qui m'arrive  , ou face aux aléas de la vie, il n'y a qu'un pas  ...que je ne vous demande pas de franchir: si je le franchis moi-même  , en m'introspectant , cela devrait suffire.

     

    Il suffit parfois de changer  la place d'un mot  pour changer la signification de ce qu'on veut exprimer:

    par exemple: plus jamais ( promesse d'ivrogne)   et jamais plus ( regrets nostalgie ..)

     

    En ce moment l'expression à la mode , qu'on entend, à la télé, à la radio, autour de soi, c'est :

    "en fait"

    A longueur de journée ,on entend cela.Une personne ne peut dire une phrase sans prononcer ces mots !

    C'est énervant, pénible : j'y crois pas!!

     

    Je dis aussi "minute, papillon" ! : cela faisait la joie de mes petits élèves  qui le répétaient  après moi !

    Chez nous, en Corse,on avait l'habitude qui se perd un peu de répéter la fin d'une phrase;

    cela donne :

    Chez le marchand de chaussures :

     Le client , corse:

    -" Les souliers ,ils me vont pas,ils me vont !"

     L'employé continental:

    -"Ils vous  vont ,ou ils ne vous vont pas ?"


    -" Ils me vont pas ,ils me vont !Vous ne comprenez pas le français? Vous comprenez? "

    _" Heu... je ne comprends pas très bien ; attendez ,j'appelle le patron ."

    Le patron (corse)  arrive:

    -"Alors Monsieur les souliers ils vous vont ou ils ne vous vont pas ? "

    -" Les souliers,ils me vont pas,ils me vont!"

    -"Ah! Ils ne vous vont pas! On va vous en faire essayer une autre paire ! "

    Le patron , à l'employé ahuri:

    -" Eh! Bien; les souliers ne lui vont pas ; où est le problème? "

    vetements-chaussures-13


     C'est le casse-tête de la semaine chez Lajemylink

    Petites expressions habituelles

     

     


    32 commentaires
  • DSCN2962 

     

    Midi

     

    Midi, roi des étés, épandu sur la plaine,
    Tombe en nappes d’argent des hauteurs du ciel bleu.
    Tout se tait. L’air flamboie et brûle sans haleine ;
    La terre est assoupie en sa robe de feu.

    L’étendue est immense et les champs n’ont point d’ombre,
    Et la source est tarie où buvaient les troupeaux ;
    La lointaine forêt, dont la lisière est sombre,
    Dort là-bas, immobile, en un pesant repos.
    ble
    Seuls, les grands blés mûris, tels qu’une mer dorée,
    Se déroulent au loin, dédaigneux du sommeil ;
    Pacifiques enfants de la terre sacrée,
    Ils épuisent sans peur la coupe du soleil.

     

    Parfois, comme un soupir de leur âme brûlante,
    Du sein des épis lourds qui murmurent entre eux,
    Une ondulation majestueuse et lente
    S’éveille, et va mourir à l’horizon poudreux.

     

    Leconte de Lisle(poèmes antiques)

    DSCN2547

    C'est le jeudi en poésie des "croqueurs de mots"


    43 commentaires