• Thème de la semaine: Pâques

      Pour le thème de la semaine chez Dana: que représente Pâques  pour vous?

    Pour moi Pâques , ce sont des souvenirs d'enfance qui remontent à la surface.

    Je revois les femmes de mon village, ma mère, ma tante en train de préparer le four , qui ne servait qu'à cette occasion: il y avait longtemps que le pain n'était plus fait dans chaque maison!


    Le four allair servir à cuire les gâteaux qui étaient traditionnellement faits à cette période de l'année : « les canistrelli »:sorte de gâteaux secs au vin blanc , les » migliacci », les « curconi »: avec du fromage frais et de la brousse, les campanile pour les enfants : sorte de brioche en forme de couronne avec un oeuf dur(ou 2) incrusté.

    Nous les enfants, nous aidions à porter les plaques sur lesquelles étaient les gâteaux ; mais ces gâteaux étant préparés le vendredi saint , il était absolument interdit d'y toucher : il fallait faire carême! Et c'était le supplice de Tantale: ces odeurs délicieuses juste sous notre nez !!Pourtant personne ne bravait l'interdit! Nous avions trop peur d'aller griller en enfer!!

    Mais il y avait une convivialité , des rires , du bonheur tout simple.


    Ensuite c'était bien sûr , les oeufs qu'on peignait et qui étaient posés sur la table du salon pour être bénis ainsi que la maison , par le curé qui passait de maison en maison avec les enfants de choeur!.


    Et les oeufs cachés dans le jardin là aussi, défense d'y aller avant d'entendre sonner les cloches qui rentraient de Rome: il n'y en avait qu'un gros ou de tout petits oeufs colorés enfermés dans un jouet en plastique transparent; mais pour nous c 'était le bonheur!

    Le jour de Pâques, , qu'il pleuve , qu'il vente ou qu'il fasse beau, nous mettions nos habits neufs printaniers!

    Et nous allions faire la « merendella » (la dînette) entre gamins : en général nous partions avec des sacs très lourds; pas très loin du village ; à 10h 30 nous ne savions plus quoi faire : on mangeait et à 12h  »à nous étions de retour à la maison sous les yeux étonnés de nos parents qui pensaient nous voir rentrer à la nuit tombée!!

    Maintenant les gâteaux sont faits à la maison ; les fours restent éteints ; les enfants font la dînette avec les parents et des oeufs en chocolat ...il y en a trop!!


  • Commentaires

    1
    Samedi 11 Avril 2009 à 13:27
    dame de choeur
    que de belles traditions , hélas tout s'en va en lambeaux!!!!!merci de ces témoignages!bisous
    2
    Samedi 11 Avril 2009 à 14:20
    perfecta
    merci à toi de partager avec nous des souvenirs d'enfance ! Mon plus beau souvenir d'enfance lié à Pâques c'est quand nous avons fêté les 100 ans de mon arrière-grand-mère en famille avec tous les cousins. J'avais 8 ans.

    Joyeuses Pâques à toi !
    3
    Samedi 11 Avril 2009 à 14:57
    Bonjour depuis canton (Guangzhou) Sud de la chine. le miroir de surveillance c'est chinois du 12 siecles Bonne journée du samedi amitiés de canton Qing et rené A bientôt sur: http://belgique-chine.over-blog.com La Chine souvent très mal connue, et accueillante.
    4
    Samedi 11 Avril 2009 à 15:00

    Coucou..
    Je profite de ce week end de paque où je ne travail pas
     (pour une fois que je suis de repos un week end..lol...) 
    pour venir flaner sur ton univers..
    Et à chaque fois je suis content car ton blog est tres sympa

    Taille-toi un bon week end de Pâques..
    LORENT

    5
    mom
    Samedi 11 Avril 2009 à 15:21
    mom
    merci pour ton com bon we
    6
    Samedi 11 Avril 2009 à 15:27
    Bonjour Fanfan, comment vas -tu?
    Je te souhaite de passer de joyeuses paques en compagnie des tiens
    Merci pour toutes ces précisions !
    7
    Samedi 11 Avril 2009 à 16:48
    Fethi
    Est-ce que la maman d'un oeuf de Pâques c'est une poule en chocolat ?
    8
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:26
    fanfan
    éh! oui! tout disparaît et qui faisait le charme de nos belles régions bisous
    9
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:34
    fanfan

    çà c'est un  bel âge!! effectiveent c'est un souvenir inoubliable!à toi aussi Joyeuses Pâques

    10
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:36
    fanfan
    eh! bien! ils étaient drôlement précurseurs les chinois!!   bonnes Pâques!
    11
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:37
    fanfan
    merci c'est très gentil de ta part! bon repos alors!
    12
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:42
    fanfan
    merci; à toi aussi
    13
    Samedi 11 Avril 2009 à 17:42
    fanfan
    ça va! merci; toi aussi pass de bonnes fêtes!
    14
    Samedi 11 Avril 2009 à 18:15
    Quichottine
    J'aime beaucoup ces souvenirs que tu partages avec nous...

    C'est vrai, des oeufs en chocolat, il y en a trop aujourd'hui.

    ... surtout quand on est au régime !
    15
    Samedi 11 Avril 2009 à 18:47
    mamalilou
    oh un joli souvenir terroir!!! ça fait du bien à l'âme...
    bisou de joyeuses Pâques
    16
    Samedi 11 Avril 2009 à 19:20
    colette
    super histoire !!!passe une bonne soirée bisous Colette
    17
    Samedi 11 Avril 2009 à 20:07
    heureusement la magie reste quand même et j'adore voir briller les yeux des enfants quand ils cherchent les oeufs....
    joyeuses pâques à toi !
    18
    Samedi 11 Avril 2009 à 22:22
    Azalaïs
    chez nous c'est la fouace, on la porte au four à pain du village s'il y en a un et on la cuit aux rameaux!
    elle dure jusqu'à Pâques!
    joyeuses Pâques!
    bises

    19
    Samedi 11 Avril 2009 à 22:47
    Oxygène
    Des souvenirs bien sympathiques qui mettent l'eau à la bouche. Merci de les avoir partagés avec nous Fanfan !
    20
    Dimanche 12 Avril 2009 à 06:48
    tout un passé bien agréable à réevoquer ...
    la merendella me rappelle l'école buissonière de mon père quand il avaut à 7 ans, il avait mangé son casse-croute à 1o h lui aussi 'pas de cantine à l époque)  , dans un champ non loin de chez lui et s'était fait gronder en rentrant trop tôt à la maison, experience jamais renouvelée nous a t il dit.
    Moi le jour de pâques on jouait la passion de jésus et j'étais l'angel qui chantait le voici l agneau si doux :)))
    21
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:38
    fanfan
    pourquoi pas?
    22
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:44
    fanfan
    merci  à toi aussi
    23
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:45
    fanfan
    Nostalgie quand tu nous tiens!! moi j'en mange trop du chocolat c'est mon péché mignon!!
    24
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:50
    fanfan
    eh! oui! bisous
    25
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:53
    fanfan
    merci, bisous
    26
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:54
    fanfan
    oui, c'est un super moment; chez nous, à la maison, on les cache encore  pour les adultes!
    27
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:55
    fanfan
    c'est bien toutes ces coutumes régionales ; à toi aussi bisous
    28
    Dimanche 12 Avril 2009 à 11:56
    fanfan
    Merci à toi d'avoir pris le tmps de lire
    29
    Dimanche 12 Avril 2009 à 12:03
    fanfan
    ah! je connais ce cantique!!  amusante l'histoire de ton père! il n'avait pas pensé à l'heure!!
    30
    Dimanche 12 Avril 2009 à 15:39
    31
    Dimanche 12 Avril 2009 à 16:37
    Marishka

    Bonjour Fanfan
    Des souvenirs d'enfance empreints de tendresse et de nostalgie.... et joliment racontés.
    Bonne fin de journée et gros bisous. Marishka

    32
    Dimanche 12 Avril 2009 à 21:39
    Lilounette
    C'est drôle, selon les régions chacun à son histoire et ses souvenirs .. c'est drôle ,je ne me souviens pas de Pâques quand j'étais petite , çà me désole , et souvent je m'interroge , à savoir où ai-je pu enfouir mes souvenirs ??
    Bone fin de soirée
    33
    Dimanche 12 Avril 2009 à 22:45
    fanfan
    merci ; de même
    34
    Dimanche 12 Avril 2009 à 22:47
    fanfan
    l'enfance a toujours des souvenirs nostalgiques!  bisous
    35
    Dimanche 12 Avril 2009 à 22:59
    fanfan
    tes souvenirs doivent être quelque part dans ton subconscient ; un jour peut-être ils ressortiront
    36
    Mardi 14 Avril 2009 à 03:44
    Annick
    de très beaux souvenirs!
    dommage que les "traditions" se perdent!
    amitiés de Cayenne!
    37
    Mardi 14 Avril 2009 à 12:28
    ~~Dana ~~
    Bonjour Fanfan,
    non, je ne l'avais pas vu...il y a eu un problême. Essaye de le ré-éditer dans la communauté....c'est dommage qu'il n'est pas été vu. Trés intéressant. Bisous
    38
    Mardi 14 Avril 2009 à 17:48
    fanfan
    eh! oui! le "progrès "gomme tout! amitiés
    39
    Mardi 14 Avril 2009 à 18:51
    fanfan
    le problème c'est que je ne sais pas le rééditer sans qu'il réapparaisse dans mon blog; je ne pas le publier 2 fois dans mon blog. je ne sais pas comment faire .  tant pis!  bisous
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    40
    Mercredi 15 Avril 2009 à 23:14
    Jeanne
    Bien belle histoire qui sent bon le pain et la nostalgie. Quel dommage que le four à pain ne fonctionne plus ! Je comprend pourquoi j'ai raté ce texte en voyant le com de Dana ! Bonne fin de semaine
    41
    Jeudi 16 Avril 2009 à 09:48
    fanfan
    merci; oui, on a toujours la nostalgie de l'enfance 
    42
    FRANCIS
    Dimanche 27 Janvier 2013 à 15:30
    FRANCIS
    BRAVO POUR TON BLOG BONNE FETE DE PAQUES FRCIS
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :