• u ritrattu :le portrait

    Avec du retard, je rends hommage aux disparus de la première guerre mondiale avec une chanson :"le portrait"

    Qui parle d'un jeune soldat qui n'est jamais revenu et dont le portrait encadré sur le mur , rappelle des souvenirs à sa veuve,Marie ;La Corse , a payé un lourd tribu   , avec ses hommes qui ne comprenaient ni ne parlaient un seul mot de français ...Elle en s'en est jamais remise .

    La traduction est  sous les paroles dans la vidéo

    La même  chanson,interprétée   par une femme mais avec de belles images du temps passé

     

     Et  une sorte de danse qu que nous faisons avec mon groupe de danses traditionnelles : c'est une sorte de vieille "danse" qui se faisait autour d'une mort  violente

    u rittrattu :le portrait

    u rittrattu :le portrait

    u rittrattu :le portrait


  • Commentaires

    1
    Samedi 13 Novembre 2021 à 14:53

    C'est un bel hommage, très émouvant et très digne !

    2
    Samedi 13 Novembre 2021 à 15:10

    Quel sacrifice humain quelle perte pour cette génération.... merci, JB

    3
    Samedi 13 Novembre 2021 à 15:35

    C'est un bel hommage ma Fanfan. Merci...

    Bises et bon samedi - Zaza

    4
    Samedi 13 Novembre 2021 à 16:20

    J'aime ces deux artistes corses mais je t'avoue que je vibre davantage sur le clip de Maryse Nicolaï  qui nous a quitté.Une évocation plus authentique. 

    Gardons précieusement nos traditions et n'oublions pas notre devoir de mémoire

    Bon dimanche Fanfan.

    5
    Samedi 13 Novembre 2021 à 18:45

    C'est un hommage très émouvant 

    Cette  danse à l'unisson  en témoigne 

    Merci à toi pour ce billet 

    Bisous 

    6
    Dimanche 14 Novembre 2021 à 04:08
    colettedc

    Bonjour Fanfan,

    Superbe hommage !!! Bon dimanche tout entier,

    Bises

    7
    Dimanche 14 Novembre 2021 à 07:34

    Merci pour ce très bel hommage... Pensées pour ceux qui ont ainsi combattu et sont morts pour nous.

    Bisous et douce journée.

    8
    Dimanche 14 Novembre 2021 à 16:25
    Salut, Lee temps est gris et froid alors on reste au chaud d'autant plus que j'ai toujours mal au dos. Je vous souhaite une bonne semaine
    9
    Lundi 15 Novembre 2021 à 09:20

    Bel hommage rendu à tous ces soldats corses morts pour la France !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :