Vasco est le roi du pédalo

Il aime aussi les auto

Mais rien ne vaut un pédalo

Pour glisser sur l'eau.

Il pédale , pédale , pédale

 Au point d'user ses sandales.

Quand les filles le voient passer

Elles l'applaudissent sans tiquer ;

Vasco alors se met à chanter

Sans arrêter de pédaler .

Vasco est le roi du pédalo !

Vasco va promener les élèves de la cour de récré de Jill Bill

Camélia est une jolie fleur

Une  fleur de province

Tous les gars du village

Pour ses beaux yeux , en pincent.

Mais elle n’en veut aucun

Elle attend le   charmant prince

Qui l’emmènera en ville

Elle guette le moment opportun.

Camélia est un peu futile .

Elle va brûler ses pétales

Aux lumières de la ville.

Peut-être même la capitale ?

Camélia n’est pas très cérébrale….

Une élève un peu légère qui arrive dans la cour de Jill Bill

J'ai connu  deux frères  : l'un s'appelait Rodolphe et l'autre Adolphe ... Leurs parents aimaient sans doute les rimes en "olphe"

Rodolphe est un chasseur du dimanche

C’est un petit cousin de Tartarin

 Heureusement,il tire comme un manche

Faisant la joie des pigeons et des lapins.

Il fait le fier en tenue camouflée

Casquette verte et pataugas kaki

 Cartouchière  en bataille et fusil chargé

Tous les dimanches il parcourt le maquis.

Quand le gibier le voit arriver,

Tout content, il gambade derrière lui

Son chien se cache , pas  vraiment rassuré,

 Par ce chasseur bigleux et mal fini…

C'est un  élève inoffensif qui arrive dans "la cour de récré" de Jill Bill (en lui souhaitant un prompt rétablissement )

Et si vous avez le temps une petite chanson qui se moque des chasseurs avec la traduction.

Ils étaient trois

Aujourd’hui , de bonne heure à  la première heure

Prêts à partir vers le grand maquis,

Ensommeillés, hébétés,

 Ils sont contents les grands marcheurs !

Ils partent, décidés, tous en bordée

Vers le col de St Antoine

Comme de vrais Tartatin   ,Tartatin de Tarascon

 Refrain

Ils étaient trois

Ils étaient trois qui allaient à la chasse

Il y avait   Barbichette , Barbette et grande barbe

Trois grands bavards, trois grands menteurs,

Prêts à tuer  cent sangliers !

Et quatre à quatre, les voici en place

Les chiens prêts à débusquer

Les cartouchières bien pleines

Les jumelles comme les officiers

On dirait une armée de soldats

Avec leur casquette à l’américaine

Si je ne me trompe pas, par Dieu saint,

Ni poils, ni plumes n’en réchapperont !

 Refrain

Tous encordés, ils se sont postés

En cachette, ces chasseurs

Haletants,comme des damnés

A l’affût de tout ce qui ce qui se pointait

Une battue démesurée.

On se serait crus en guerre

Dis-le moi franchement !

Ils ont usé mille cartouches

Sans  rien  tuer, même pas un sanglier!

Ils étaient trois !Ils étaient trois

(combien étaient-ils ?

Trois, juste trois !

Ils n’étaient que trois ?

Oui, et combien voulais –tu qu’ils fussent !

Un bataillon ?  espèce d’âne !

Ils étaient trois … qui allaient à la chasse…

Dione est une friponne

Elle écume les boîte de nuit

Dort le jour, et sort la nuit.

Elle joue  parfois les cougars

Pour une aventure d’un soir. 

Le dimanche c’est Chantilly

Après un verre de Pouilly.

Elle met ses plus beaux atours,

Pas pour cueillir des topinambours :

Elle essaie de trouver un vieux riche

Qui succombera à ses yeux de biche.

Elle veut assurer son avenir

Pour les années qui restent à venir.

Dione est une friponne !

Méfions-nous de cette élève qui arrive dans la cour de récré de Jill Bill

Nil est un gars tranquille

Il pêche le crocodile

Sur les bords du Nil .

Il ne sait pas qu'ils sont partis .

Nil n'est pas très "verni".

Il est un peu puéril,

Il n'est pas très subtil.

Il attend toujours  les crocodiles

Sur les bords du Nil.

Avec un pêcheur comme Nil,

Ils ne sont pas en péril !

C'est un élève tranquille qui arrive dans la cour de récré de Jill Bill